Slavoljub Stanković, “The Box” // Život mladih upakovan u devedesete

Oni koji prate blog, ili prate Instagram stranicu, kao i oni koji slušaju ovaj podcast s vremena na vreme, znaju da mi savremena srpska književnost i nije jača strana. Stiče se neki utisak je svaki savremeni pisac prilično pretenciozan i da se svi u poslednje vreme generalno trude da pišu na jedan potpuno sulud način kako bi bili autentičniji i drugačiji. Naravno, kao i u svemu, i ovde postoje izuzeci, a knjiga The Box Slavoljuba Stankovića je jedan.  ...

Dragoslav Mihailović, “Petrijin venac” // Sreća, tuga, život i sujeverje seljaka u Srbiji

Malo je onih knjiga koje poželite da pročitate, i onda uživate u apsolutno svakoj rečenici. To je možda posebno ređe kada je u pitanju srpska književnost ovog veka – čini se da veliki broj savremenih pisaca piše na jedan prilično pretenciozan način, a što se tiče stare garde – dobra štiva su lektire, tako da smo uvek u dodiru sa njima. Odjednom mi se rodila želja da pročitam legendarno delo Dragoslava Mihailovića, Petrijin venac, a kasnije i odgledam film. I ovo je definitivno jedan od kvalitetnijih, boljih i najiskrenijih romana koje sam ikad pročitao. Ukoliko niste čitali knjigu a ni gledali film (a verujem da mali broj Vas spada u ovu grupu) kao ni ja, evo o čemu je roman Petrijin venac i ko bi trebalo da ga pročita. ...

Gabrijel Garsija Markes, “Sto godina samoće” // Stil, teme i saveti za čitanje ove kultne knjige

Postojala je ta jedna knjiga koju su svi moji bližnji, odnosno ljudi u čiji književni sud verujem, pročitali i neverovatno nahvalili. Ne znam iz kog razlog ali roman Sto godina samoće nekako nije dospeo u moje ruke, niti sam imao neku veliku želju da je pročitam. Krajem prošle godine se to promenila, i jednog dana sam rešio da ću sebi da kupim tu knjigu jer je nemoguće da mi se ne dopadne. S obzirom na to da je srpska korica, po mom mišljenju, jako ružna, odličio sam se da kupim knjigu na engleskom jeziku – obe cene su bile iste, a zašto ne bih imao lepšu koricu ako već mogu? Elem, korice su zaista nebitne za ovu priču jer bi valjda trebalo da ohrabrujem čitanje bez obzira na korice ali avaj. Ovo je moj sud o romanu Sto godina samoće, i par saveta kako da Vi čitate ovaj roman, jer je zaista specifičan. ...

”Memoari jedne gejše”: Knjiga, film i prava istina

Neke priče postanu velike, i ne postoji osoba koja ne čuje za njih. Ali isto tako, te velike priče dožive samo 5 minuta slave, dok ih svi ne zaborave i više nikad ne pomenu. Jedna takva priča je Memoari jedne gejše koja je 2005. godine bila hit zahvaljujuću istoimenom blokbasteru. Te, pa i naredne godine, nema ko nije pogledao film (ili bar video najave) i ne postoji država koja nije prevela ovaj dragulj književnosti pisca Artura Goldena iz 1997. godine. Te 2005., srpska publika je imala prilike da pročita priču gejše Sajuri u izdanju Narodne Knjige, a kako je to izdanje iz nekog razloga ugašeno, izdavačka kuća Vulkan je ponovo oživela ovu priču. E sad, koliko je filmska adaptacija romana ostala verna svom originalnom rukopisu, i koliko je uopšte roman Artura Goldena blizak realnosti u Japanu? ...

Knjiga vs film: Engleski pacijent // Šta prvo činiti?

Mislim da svi možemo da se složimo da su priče koje je Drugi svetski rat napisao verovatno najtužnije priče ikada napisane. I u moru romana koji se bave ovom tematikom, palim vojnicima, propalim i neostvarenim ljubavima, stotinama mrtvim, postoji taj jedan roman koji je obeležio kako književnu, tako i filmsku scenu. Taj roman je Engleski pacijent kanadskog pisca Majkla Ondačija, knjiga koja je dobitnik Bukerove nagrade za 1992. godinu i Zlatnog Bukera 2008. godine, dok je njegov filmski ekvivalent dobio čak 9 Oskara 1997. godine, uključujući i onu najbitniju – Oskara za film godine. Sve ovo je dokaz kvaliteta ove priče, a da li treba prvenstveno čitati knjigu ili pogledati film? ...

Dejan Tiago-Stanković, “Estoril” // Bekstejdž Drugog svetskog rata kroz priču jednog hotela

Ne znam da li ste ikada gledali Grand Budapest Hotel, ali to je, po mom mišljenju, jedan od lepših i bolje osmišljenih filmova koji su izdati u poslednjih pet godina. Imajući to na umu, video sam da je na spisku romana Kontrast izdavaštva roman Estoril, pisca Dejana Tiaga-Stankovića. Ono što sam pročitao na pozadini knjige i u komentarima čitalaca, a to je upravo ono o čemu ću pisati ovde, je ono što me automatski kupilo. Da ne pominjem da je presavršen minimalistički dizajn romana bio samo plus da se odlučim da upravo Estoril bude moj roman za letovanje. Jer kako ne izabrati roman o Portugaliji dok se sunčate na plaži? ...

”Voljena” i ”Boja purpura” // Dva afroamerička klasika krunisana Pulicerovom nagradom

Kada si rob, nemaš prava ni na šta. Pretpostavljam da ste već navikli da čitate o afroameričkoj književnosti na Bukmarkiću, ali zašto i ne bi? Ovo su teme sa kojima se ne susrećemo baš često, a vrlo je bitno upustiti se u različite kulture i čitati o problemima koje je određena nacionalna manjina imala. Ova književnost je izuzetno popularna u Americi – naravno pre svega među školovanim crncima, ali osim njih postoji ogroman broj belaca koji takođe uživaju u ovoj tematici. Ovoga puta na blogu su dve kratke recenzije za dva klasika: u pitanju su romani Voljena spisateljice Toni Morison, i Boja purpura spisateljice Alis Voker. ...

Knjiga VS serija: ”Alijenista”

U poslednje vreme izgleda da je svaka hit serija proizvod jedne kultne knjige – tako smo prošle godine uživali u Sluškinjinoj priči, ove godine nam je drugi roman Margaret Atvud, Alijas Grejs, doneo savršenu mini-seriju, a urađena je i kritički uspešna serija Čovek u visokom dvorcu koja je bazirana na romanu Filipa K. Dika. Još jedan roman u nizu koji je rodio seriju je i Alijenista, vrlo uspešan roman Kejleba Kara, koji je izdat 1994. godine. Ovaj roman je za srpsko tržište izdat pre par meseci, a u tom istom trenutku, svetska publika je mogla da vidi i njegovu ekranizaciju, čije su glavni glumci Luk Evans i Dakota Fening. Neko, naravno, više voli romane, neko drugi serije, ali šta je u ovom slučaju bolje? ...